During a grammar lesson, an English teacher corrected
recurring errors in students' written compositions,
explaining that certain English nouns — among them
information, furniture, advice, equipment and news — are
systematically misused by Brazilian learners who add plural
inflections or precede them with the indefinite article,
mirroring patterns from Portuguese. She clarified that
these nouns have no plural form, cannot be counted
directly, and require expressions such as "a piece of" when
quantity must be specified. These nouns belong to the
grammatical category of: