Analise o caso clínico a seguir.

Um paciente apresenta lesão branca, levemente elevada, localizada na mucosa jugal. A lesão é indolor, não se desprende ao raspado com gaze e está presente há vários meses sem mudanças significativas em sua aparência. O paciente é fumante crônico.

Qual é o diagnóstico provável para essa condição?