Paciente de 56 anos, obesa, internada há 5 dias por fratura de fêmur, desenvolve subitamente dor torácica pleurítica, taquicardia e dessaturação. O exame físico revela estertores finos na base direita e frequência cardíaca de 122 bpm.

O próximo exame mais adequado para confirmar o diagnóstico é