Sávio é um paciente de 60 anos com histórico de hipertensão e diabetes tipo 2, se queixa de visão turva e dor ocular. O exame físico revela uma alteração na retina. Considerando o histórico médico e os sintomas, qual exame é mais indicado para diagnosticar retinopatia diabética neste paciente?