João, um motorista de caminhão, após perder sua Carteira Nacional de Habilitação (CNH) e enfrentar dificuldades para renová-la devido a pendências burocráticas, decide falsificar o documento para não interromper suas atividades profissionais. Além disso, João também altera o número de identificação (chassi) de seu caminhão para evitar problemas relacionados a uma restrição anterior de circulação do veículo.

Durante uma fiscalização de rotina, os agentes de trânsito suspeitam das condições dos documentos apresentados por João e decidem realizar uma verificação detalhada, descobrindo as adulterações. Neste caso a conduta praticada por João é considerada infração: