tal natureza de escrita - com certo comprometimento na norma padrão, mas com razoável compreensão da mensagem - pode ser tolerada, em especial quando se tratar de determinados estratos sociais, que não detiveram maiores oportunidades de alfabetização, mas que necessitaram sobreviver de alguma forma.