O diagnóstico fisioterapêutico restringe-se apenas à identificação de alterações estruturais do sistema musculoesquelético, desconsiderando fatores contextuais e sociais do paciente.

A CBDF, publicada pelo COFFITO em 2022, propõe padronização da linguagem diagnóstica, possibilitando melhor comunicação entre fisioterapeutas e definição sistemática de planos terapêuticos individualizados.

A ausência de deficiência cinético-funcional exclui a necessidade de diagnóstico fisioterapêutico, uma vez que não há implicações para a prática clínica ou para a definição de objetivos terapêuticos.

Os qualificadores da CIF não são aplicados no diagnóstico fisioterapêutico, pois tratam apenas de incapacidades permanentes e não de alterações funcionais observadas em contextos temporários.

O diagnóstico fisioterapêutico não contempla a análise da participação social, limitando-se apenas às funções corporais e atividades motoras mensuráveis.