Durante investigação de surto de gastroenterite em escola municipal, o técnico de enfermagem é designado para coleta e transporte de amostras biológicas. Considerando as diretrizes da Vigilância Epidemiológica do Ministério da Saúde (2022) e as normas da ANVISA (RDC 222/2018), qual conduta está corretamente alinhada ao manejo técnico e ético da situação?