Paciente do sexo feminino, 54 anos, previamente hígida, apresenta episódios recorrentes de tosse seca, rouquidão e dispneia aos esforços há alguns meses, além de dor e vermelhidão em ambos os pavilhões auriculares, poupando os lobos.
Foi submetida à tomografia computadorizada de tórax para investigação de possível acometimento respiratório, que revelou espessamento suave da parede traqueal anterior e lateral, com preservação da parede membranosa posterior, sem sinais de estenose crítica.
Esse quadro clínico e os demais achados tomográficos indicam provavelmente se tratar de