Um tribunal ainda possui alguns sistemas legados cujos artefatos, tais como especificações de requisitos, modelos e código, ainda estão armazenados sob controle do Subversion (SVN). De modo a não gerar erros de controle de versão e sabendo que a maior parte da equipe técnica está habituada a utilizar o GIT em detrimento do SVN, o líder técnico sinalizou alguns aspectos nos quais o SVN trata arquivos binários de modo distinto de arquivos textos.
Assim, o líder técnico esclareceu que, para arquivos binários, o SVN: