Observe a ilustração a seguir.

Disponível em: https://caglecartoons.com/cartoon/234530 Acesso: 20 Out. 2025.

A tradução textual é: Yeees!!! =Sim / Brexit =, Brexit / We send the EU 350 million a week = Enviamos à UE 350 milhões de libras por semana / Vote leave = vote sair / EU = UE.

A situação apresentada na charge funciona como uma metáfora, ilustrando de forma crítica e simbólica o processo de: