Em uma comunidade ribeirinha da Amazônia Legal, uma equipe de enfermagem identifica aumento de casos de leishmaniose tegumentar em crianças menores de 12 anos. Diante do quadro epidemiológico, da limitação de acesso a serviços especializados e da atuação no contexto da Atenção Primária à Saúde, qual ação deve ser priorizada conforme preconizado pela Política Nacional de Vigilância em Saúde?