Indivíduos que prestam serviços em instituições voltadas para atendimento às necessidades públicas devem ter perfeita compreensão de que, sob a perspectiva da saúde coletiva, as necessidades de saúde devem ser compreendidas para além das demandas biológicas, precisam estar articuladas às necessidades sociais e, embora sejam construídas socialmente, podem ser apreendidas em sua dimensão individual. A esse respeito, assinale a afirmativa INCORRETA.