Durante um trajeto noturno, determinado condutor de ambulância presenciou um acidente no qual um motociclista colidiu com um poste e caiu desacordado. O profissional estacionou o veículo com segurança, acionou o serviço de emergência (SAMU 192) e se aproximou da vítima. Ao perceber que a vítima estava inconsciente, mas respirando, ele considerou movê-la para o acostamento com o objetivo de evitar novos acidentes. De acordo com as orientações do Ministério da Saúde e do Código de Trânsito Brasileiro (CTB), qual deverá ser a conduta correta a ser adotada pelo condutor?