Um paciente chegou ao consultório odontológico queixando-se de disfagia, facialgia, otalgia, cefaleia, zumbido e trismo. O cirurgião-dentista solicitou uma radiografia panorâmica e anotou em prontuário a suspeita de que o paciente tivesse síndrome de Eagle. Qual achado radiográfico poderia corroborar essa hipótese diagnóstica?