Paciente, sexo masculino, 8 anos, foi levado ao endocrinologista devido à baixa estatura em relação aos colegas da mesma idade. Os pais relatam que ele apresenta cansaço frequente e dificuldade em ganhar peso. Ao exame físico, seu crescimento está abaixo do percentil 3 para a idade, sem outras alterações notáveis. Foram solicitados exames laboratoriais, que evidenciaram níveis reduzidos de hormônio do crescimento (GH) e cortisol, além de prolactina discretamente aumentada. A ressonância magnética da região selar revelou uma lesão cística de 15 mm, sem calcificações, localizada entre a adeno e a neuro-hipófise, com hiperintensidade em T1, sugestiva de cisto de Rthke.

Com base nesse quadro, marque a opção que apresenta a conduta mais adequada.