Um colaborador de uma organização redige um ofício destinado a uma empresa parceira, no qual emprega expressões como "esperamos que vocês possam colaborar da melhor maneira possível" e "achamos que essa parceria será positiva", além de utilizar metáforas e linguagem subjetiva. Após revisão, o documento foi devolvido com apontamentos sobre a necessidade de adequação aos atributos essenciais da redação oficial. Com base nos princípios que regem a redação oficial, assinale a alternativa que indica corretamente os problemas identificados e os atributos comprometidos no texto do colaborador.