Durante um atendimento em uma Unidade Básica de Saúde, uma puérpera de 10 dias relata que seu bebê tem mamado com frequência, mas parece sempre insatisfeito. Refere que o bebê suga por pouco tempo, perde o peito com facilidade e não apresenta ganho de peso adequado. Ao examinar a mamada, a enfermeira observa: boca pouco aberta, lábios voltados para dentro, mamilos visivelmente alongados ao ser retirado da boca do bebê e aréola quase toda visível. Com base no enunciado e nas recomendações do Ministério da Saúde, qual deve ser a conduta prioritária da equipe de enfermagem?