Um paciente apresenta-se ao consultório com uma inflamação purulenta localizada nos tecidos periodontais de proteção. Ao exame clínico, observa-se uma tumefação de consistência flácida, coloração vermelha e textura brilhante na gengiva marginal. O paciente relata dor intensa ao toque e nota-se sensibilidade à percussão nos dentes vizinhos, além de drenagem espontânea via sulco gengival, porém com ausência de perda de inserção periodontal.

Considerando os sinais e sintomas apresentados, o diagnóstico clínico correto é: