Uma paciente de 42 anos procurou atendimento odontológico com queixa de aumento de volume lento e progressivo na região a frente da orelha. Refere que o aumento de volume era móvel, mas, com o crescimento, tornou-se fixo. Ao exame clínico, apresenta massa sólida à palpação na região parotídeo-massetérica direita com aproximadamente 4 cm no maior diâmetro, séssil, fixa, indolor, sem alterações em pele, parestesia ou neuropraxia. Paciente nega traumatismos pregressos na região.

Frente aos dados apresentados, a hipótese diagnóstica para essa paciente é: