O hipotireoidismo canino, um distúrbio endócrino que assola principalmente cães de meia-idade, caracteriza-se por uma deficiência na produção dos hormônios tireoidianos, T3 e T4. Esses hormônios, essenciais para o metabolismo e diversas funções corporais, quando em desequilíbrio, causam um efeito cascata no organismo, levando a uma série de sinais clínicos.

Assinale a alternativa que melhor traduz as características do hipotireoidismo canino.