Imagine a public school that refuses to adapt its curriculum to local cultural needs, arguing that a "unified" curriculum is more efficient. Considering the Lei nº 9.394/96 − Lei de Diretrizes e Base da Educação Nacional (LDB) principles, what would be the correct legal interpretation?