Ao avaliar uma criança de 6 anos de idade em consulta de rotina, observa-se fácies alongada com projeção dos incisivos superiores e retrognatia, palato em ogiva e ressecamento de lábios. A mãe refere que a criança apresenta sono agitado, ronca muito, comportamento irritado e disperso durante o dia, o que vem repercutindo na alfabetização. Apesar da intensa obstrução nasal, a criança nega sintomas de espirros, coriza ou prurido e nunca apresentou qualquer episódio de broncoespasmo. Pele hidratada, sem eczemas.

De acordo com o contexto apresentado, a conduta mais apropriada nesse momento seria: