Um enfermeiro recebe uma solicitação da família de um paciente para obter informações detalhadas sobre diagnóstico e tratamento. De acordo com o Código de Ética dos Profissionais de Enfermagem (Resolução COFEN nº 564/2017), qual é a postura ética adequada do enfermeiro?