Um paciente de 45 anos procura seu consultório com queixas frequentes de azia e regurgitação. A endoscopia revela esofagite erosiva distal e hérnia de hiato por deslizamento. Qual a melhor estratégia para aliviar o sofrimento do paciente?