Um surto de leptospirose foi identificado em uma comunidade rural que utiliza fontes de água não tratadas para consumo humano e irrigação de plantações. A Secretaria de Saúde local solicita ao médico veterinário que lidere a investigação epidemiológica e coordene ações preventivas, considerando o impacto na saúde pública. O médico veterinário, ao atuar em situações como a descrita, deve adotar medidas baseadas nos princípios e diretrizes do SUS. Qual das opções abaixo descreve corretamente um dos papéis do veterinário na saúde pública?