Paciente do sexo feminino, 32 anos de idade, relata dor importante no quadril direito há três meses. Há dois anos ela teve Covid e informa ter feito uso de corticoide. Ao exame físico apresenta marcha claudicante, limitação do arco de movimento do quadril direito, doloroso aos movimentos.

Exames por imagens evidenciam lesões necróticas ocupando mais do que os dois terços mediais da porção de sustentação de peso, mas não se estendendo lateralmente até a borda acetabular, sinal do crescente, sem estreitamento articular e colapso da cabeça de 2 mm.

Segundo o Comitê de Investigação Japonês para Necrose Avascular, essa lesão é classificada quanto ao tipo e ao estágio, respectivamente como