Ao longo da consulta de enfermagem em puericultura, uma criança de 3 meses apresenta os seguintes dados: peso abaixo do percentil 3 no gráfico da OMS, dobra cutânea reduzida, irritabilidade, sucção fraca e número de micções diminuído. A mãe comunica que está oferecendo fórmula, mas dilui mais água que a recomendada para render mais. Com base na situação apresentada, qual deve ser a conduta do enfermeiro?