Paciente de 18 anos, sexo feminino, sofreu entorse do joelho esquerdo durante partida de vôlei. Na avaliação ortopédica, foi evidenciado o sinal de Basset, indicando provável lesão do: