São exemplos de falsos amigos "escoba", "cuaderno” & "papel”

São palavras que apesar de terem grafia e/ou pronúncia semelhante em dois idiomas, não significam coisas diferentes.

Podem ser conhecidos como falsos amigos e são palavras que apresentam escritas e pronuncias diferentes. Temos como exemplo "libro" que em português significa livro e em espanhol significar "ser livre".

Podem ser conhecidos como falsos amigos e são palavras que não significam o que parecem. Temos como exemplo "apellido" que em espanhol significa sobrenome e em português significa "qualificar alguém de algo ou alguma coisa".