Um frentista com 20 anos de exposição a vapores de hidrocarbonetos desenvolveu neoplasia pulmonar. Era fumante leve (5 maços/ano) e utilizava EPI de forma irregular. O caso, segundo Schilling, se enquadra como: