Ao analisar uma radiografia de tórax em incidência posteroanterior (PA), o radiologista observa uma opacidade no campo pulmonar médio direito que oblitera (apaga) o contorno da borda direita do coração, mas permite a visualização nítida da linha do diafragma. Este achado é conhecido como Sinal da Silhueta e indica que a lesão está localizada no: