atalhos para arquivos não podem ser criados para arquivos no Windows 10, sendo possível a criação de atalhos para programas.

ele pode ser colocado, por exemplo, dentro de uma pasta.

ele pode ser identificado por uma seta no canto superior esquerdo do seu ícone.

uma forma de ele ser criado é selecionar o arquivo e clicar o botão esquerdo do mouse. Então selecionar a opção Criar atalho dentre as opções exibidas na tela.

uma forma de ele ser criado é selecionar, no Painel de Controle, o ícone Criar novo atalho e selecionar o arquivo na janela de opções exibida na tela.