Uma cadela adulta é atendida com histórico de poliúria, polidipsia, perda progressiva de peso e episódios recorrentes de infecção do trato urinário. Exames laboratoriais revelam azotemia, isostenúria persistente e proteinúria moderada. A ultrassonografia evidencia rins de contornos irregulares e redução da diferenciação córtico-medular. Com base no quadro clínico e nos achados complementares, assinale a alternativa que melhor explica a alteração fisiopatológica predominante.