Paciente com 42 anos procura assistência médica com icterícia indolor e massa palpável em quadrante superior direito. Dentre as alternativas a seguir, é correto afirmar que esse quadro é mais característico de