No diagnóstico por imagem veterinário, a correta interpretação dos achados depende do entendimento da fisiopatogenia das afecções, pois as alterações estruturais e funcionais dos tecidos refletem-se de maneira específica nas diferentes modalidades de imagem. Em um exame radiográfico de um cão com histórico de claudicação progressiva, observa-se redução da densidade óssea associada a áreas de rarefação trabecular, sugerindo processo patológico subjacente. Considerando a fisiopatogenia das afecções e sua relação com os métodos de diagnóstico por imagem, assinale a alternativa correta.