Em uma comunidade rural, a equipe de saúde identifica aumento no número de casos de leptospirose após um período prolongado de enchentes. Uma jovem de 25 anos apresenta febre alta, cefaleia, dores musculares generalizadas e icterícia leve. Durante a avaliação, ela relata contato frequente com água contaminada. O enfermeiro inicia o protocolo de manejo clínico e organiza ações para conter o surto. Qual estratégia de intervenção coletiva é mais indicada para controle do surto de leptospirose nesta comunidade?