Não se altera a estrutura sintática do texto ao se substituir "em que" (l.12) por na qual.

Está gramaticalmente correta a seguinte reescritura do segundo período do texto: Há estatísticas que indicam ter-se reduzido o quadro de pessoal dos bancos, uma terça parte das duas últimas décadas, mas a média salarial se elevou a quase o dobro.

Fica prejudicada a correção gramatical do período "Quando a reserva (...) equipamentos no Brasil" (l.9-11) eliminando-se os termos "foram" e "que".

Estaria gramaticalmente incorreta e em desacordo com os sentidos do texto a substituição da estrutura "está associada ao" (l.8) por está associada pelo.

A expressão "essa nova dinâmica" (l.6-7) é elemento coesivo que retoma a idéia explicitada em "certificação digital" (l.5).

O sinal de crase em "à complexidade" (l.4) deverá ser eliminado se o verbo "integrar" for substituído por adaptar.

Pelos sentidos do texto, subentende-se, após "Os" (l.2), a expressão líderes do sistema bancário brasileiro.

Nas linhas 24 e 25, estaria também gramaticalmente incorreta a concordância compõeo menu no lugar de "compõem o menu".

O emprego das vírgulas no último período do texto não tem, em todas as ocorrências, a mesma justificativa.

A expressão "pavimenta a estrada" (l.15) está sendo empregada em sentido denotativo ou literal.