Releia este trecho da fala de Mafalda com sua mãe: “... mais tarde não vou ser uma mulher frustrada e medíocre como você.” O termo grifado pode ser substituído, sem perda de sentido, pelo sinônimo:

8 inventores (que você não conhece) que mudaram a sua vida

Muitos objetos estão tão integrados ao nosso cotidiano que a gente nem se pergunta como eles surgiram. Tudo bem, é normal não questionar o surgimento da descarga, por exemplo. Mas isso tem um lado ruim também, porque inventores importantes que tiveram sacadas geniais para melhorar o nosso dia-a-dia são relegados ao limbo do anonimato. Por isso, a SUPER mostra 8 pessoas de que (provavelmente) você nunca ouviu falar, mas que criaram coisas sem as quais você não viveria.

Esta dica vai especialmente para os DJs do ônibus: já inventaram os fones de ouvido. E faz muito tempo. Este objeto – que parte do pressuposto que ninguém é obrigado a conviver com o gosto musical alheio – foi inventado pelo americano John C. Koss, fundador da Koss Corporation, em 1958. Até hoje a empresa produz os fones. Justiça seja feita: naquela época, os fones já existiam, mas eram usados apenas na área de comunicação. Koss foi pioneiro ao fabricar fones de ouvido capazes de reproduzir tanto notas agudas quanto as graves, o que revolucionou o mundo do áudio e tornou o equipamento ideal para ouvir música.

Em meses de muito calor, é comum agradecer mentalmente ao santo inventor do ar-condicionado. Mas você sabe quem ele é? O engenheiro americano Willis Haviland Carrier, nascido em 26 de novembro de 1876, é o responsável pela ideia genial. Ele foi contratado para resolver o problema das mudanças de temperatura e umidade do ar em uma indústria gráfica e acabou por desenvolver as bases teóricas do condicionamento do ar. A empresa fundada por ele, a Carrier Corporation, produz e instala sistemas de ar-condicionado até hoje.

O engenheiro americano Raymond Samuel Tomlinson diz que não tinha um objetivo claro quando criou um programa que permitisse que usuários de redes diferentes de computadores trocassem mensagens. Tomlinson inventou o e-mail, em 1971, quando trabalhava na Bolt Barenek e Newmann. A empresa havia ganhado, dois anos antes, uma licitação para desenvolver uma rede de comunicação chamada ARPANET. Durante o processo, o engenheiro teve a sacada de misturar o código de dois programas diferentes e acabou inventando um dos mais importantes meios de comunicação do século XXI. Sorte a nossa!

— Já disse que vou pensar, Geneci. Sirva o cafezinho na sala.

Disponível em: <http://www.ponto.altervista.org/Livros/Carnaval/verissimo.html>. Acesso em: 11 mar. 2012.

Além de abordar a questão da diferença social, o texto também faz referência à diferença étnica entre as personagens. Leia as proposições a seguir, que abordam esse aspecto do texto.

I − A patroa é negra e a empregada é branca.

II − Para justificar que samba bem, a patroa diz “Até acho que tenho um pé na cozinha”.

III − A patroa se desculpa por ter dito que tem “um pé na cozinha”, porque essa é uma expressão bastante preconceituosa e percebeu a manifestação de preconceito em sua própria fala.

IV – A patroa se desculpa por ter dito que tem “um pé na cozinha”, porque imaginou que, com essa expressão, pudesse magoar a empregada, que trabalhava na cozinha.

Assinale a alternativa CORRETA: