“Ninguém está a fim de virgular, exclamar, interrogar e muito menos ponto-virgular.” (l.2-3). O termo em destaque é classificado, sintaticamente, como um sujeito:

“Até há pouco, designava uma pessoa forte, rija, maciça.” (l.13-14). O verbo sublinhado pode ser substituído na sentença, sem prejuízo de sentido, por:

“Se, em vez de pontuar, a pessoa disser logo aquilo que quer pontuar...” (l.4-5). O valor semântico da conjunção sublinhada é de:

“...não no sentido original de ‘não é complicado’, mas no de ‘Ponto final!’, ‘Cala a boca!’,...” (l.9-10). A conjunção sublinhada pode ser substituída, sem prejuízo de sentido, por

“No passado, já foram palavras de 100 dólares e só os intelectualizados as usavam...” (l.17-18). A passagem reescrita a seguir, que mantém a norma culta da língua portuguesa, no que tange à pontuação, sem alteração do sentido original, é: