Sobre os trajetos de formação do profissional tradutor e intérprete, pode-se afirmar que:

Considera-se características da conduta ética do tradutor e intérprete:

Considera-se que não é da responsabilidade do tradutor e do intérprete:

Quais os aspectos verbais apresentados pelas frases a seguir?
I. He took the photos. II. He had taken the photos by the time the owner arrived. III. He was taking the photos when the owner arrived. IV. He had been taking the photos before the owner arrived.

Quais das palavras ou expressões abaixo substituem apropriadamente as palavras em negrito nas frases a seguir?
I. Although I worked hard, I couldn’t pass my exam.; II. Because I am tired, I want to have some rest.; III. Due to your help, I was able to finish my work on time.

Segundo Dryden (1631-1700), o método mais sensato para elaboração de uma tradução é a:

Qual das alternativas abaixo contém uma oração subordinada substantiva?

Marque a opção cujas conjunções completam corretamente as frases:
I. Jane's bag wasn't where she had left it, was it anywhere else in the house. II. My father works as a bank clerk, does my mother. III. Why are you laughing at me? You can't solve the puzzle .

As palavras que completam adequadamente as frases a seguir são:
I. – My house is than yours. II. – This flower is than that one. III. – Non-smokers usually live than smokers. IV. – This is the book I have ever read. V. – What is the animal in the world?