TEXT III The Pirarucu Legend

Pirarucu was an Indian who belonged to the Uaiás tribe that lived around the Lábrean plains in the Southwestern Amazon. He was a brave, but heartless warrior, even though Pindarô, his father and chief of the tribe, was a good man. Pirarucu was full of vanities, egoism and excessively proud of his power. While his father visited friendly neighboring tribes, Pirarucu took advantage of his absence to take village people hostage and execute them for any reason. He also criticized the gods.

Tupã, the god of the gods, observed Pirarucu for a long time, until, tired of the man’s behavior, he decided to punish Pirarucu. Tupã called Polo and demanded that he spread his most powerful lightening in the whole area. He also called Iururaruaçu, the goddess of torrents, and demanded that she provoke the strongest torrents of rain over Pirarucu, who was fishing along with other Indians on the margins of the Tocantins river, not so far from the longhouse.

The fires of Tupã were seen throughout the forest. When Pirarucu saw the wild waters of the river, and heard the voice and felt the hate of Tupã, he just ignored them with a laugh and crazy words. Then, Tupã sent Xandoré, the demon that hates men, who threw lightening and thunder that filled the air and cut it with sparks. Pirarucu tried to escape, but while he ran among the falling branches and trees, a lightening bolt sent by Xandoré, struck into the heart of the warrior who refused to ask for forgiveness. All of those who were with Pirarucu ran from the jungle in total fright, while the body of Pirarucu, still alive, was taken to the depths of the Tocantins river and transformed into a giant and dark fish. Pirarucu remained there and for a long time he was the terror of the region.

Disponível em: < http://www.sumauma.net/amazonian/legends/ legends-pirarucu.html> CELEMENT, Rosa. Acesso em: 31 jul. 16 (Adaptado).

TEXTE II

Tensions après la mort d’Alton Sterling, tué par un policier

Bâton-Rouge a été le théâtre ces dernières semaines de nombreuses manifestations souvent réprimées de manière très musclées par la police. Ces manifestations de colère avaient suivi la mort début juillet d’Alton Sterling, un vendeur ambulant noir abattu par un policier. La vidéo amateur de ses derniers instants, amplement relayée sur internet, a provoqué une vague d’indignation redoublée le lendemain par la nouvelle qu’un autre Noir, Philando Castile, avait été tué par un policier, cette fois dans le Minnesota (nord).

La semaine dernière, la police de Bâton-Rouge avait indiqué avoir arrêté trois personnes qui avaient pour projet d’assassiner des policiers. L’un des suspects interpellés, Antonio Thomas, âgé de 17 ans, a dit “pendant son interrogatoire que lui ainsi que trois autres suspects ont volé les armes et allaient se procurer des balles pour tirer sur la police”, selon un communiqué de la police publié mardi.

La législation des armes à feu en Louisiane permet de facilement se procurer des armes à feu y compris des fusils d’assaut semi-automatiques. C’est au cours des nombreuses manifestations dans le pays pour dénoncer les violences policières, qu’un homme seul a abattu cinq policiers à Dallas, le 7 juillet.

Par: Alix Hardy (avec AFP). In. : http://www.lejdd.fr/International/ USA/Etats-Unis-plusieurs-policiers-touches-par-des-tirs-a-Baton- Rouge-en-Louisiane-797752

TEXTE II

Tensions après la mort d’Alton Sterling, tué par un policier

Bâton-Rouge a été le théâtre ces dernières semaines de nombreuses manifestations souvent réprimées de manière très musclées par la police. Ces manifestations de colère avaient suivi la mort début juillet d’Alton Sterling, un vendeur ambulant noir abattu par un policier. La vidéo amateur de ses derniers instants, amplement relayée sur internet, a provoqué une vague d’indignation redoublée le lendemain par la nouvelle qu’un autre Noir, Philando Castile, avait été tué par un policier, cette fois dans le Minnesota (nord).

La semaine dernière, la police de Bâton-Rouge avait indiqué avoir arrêté trois personnes qui avaient pour projet d’assassiner des policiers. L’un des suspects interpellés, Antonio Thomas, âgé de 17 ans, a dit “pendant son interrogatoire que lui ainsi que trois autres suspects ont volé les armes et allaient se procurer des balles pour tirer sur la police”, selon un communiqué de la police publié mardi.

La législation des armes à feu en Louisiane permet de facilement se procurer des armes à feu y compris des fusils d’assaut semi-automatiques. C’est au cours des nombreuses manifestations dans le pays pour dénoncer les violences policières, qu’un homme seul a abattu cinq policiers à Dallas, le 7 juillet.

Par: Alix Hardy (avec AFP). In. : http://www.lejdd.fr/International/ USA/Etats-Unis-plusieurs-policiers-touches-par-des-tirs-a-Baton- Rouge-en-Louisiane-797752

TEXTE II

Tensions après la mort d’Alton Sterling, tué par un policier

Bâton-Rouge a été le théâtre ces dernières semaines de nombreuses manifestations souvent réprimées de manière très musclées par la police. Ces manifestations de colère avaient suivi la mort début juillet d’Alton Sterling, un vendeur ambulant noir abattu par un policier. La vidéo amateur de ses derniers instants, amplement relayée sur internet, a provoqué une vague d’indignation redoublée le lendemain par la nouvelle qu’un autre Noir, Philando Castile, avait été tué par un policier, cette fois dans le Minnesota (nord).

La semaine dernière, la police de Bâton-Rouge avait indiqué avoir arrêté trois personnes qui avaient pour projet d’assassiner des policiers. L’un des suspects interpellés, Antonio Thomas, âgé de 17 ans, a dit “pendant son interrogatoire que lui ainsi que trois autres suspects ont volé les armes et allaient se procurer des balles pour tirer sur la police”, selon un communiqué de la police publié mardi.

La législation des armes à feu en Louisiane permet de facilement se procurer des armes à feu y compris des fusils d’assaut semi-automatiques. C’est au cours des nombreuses manifestations dans le pays pour dénoncer les violences policières, qu’un homme seul a abattu cinq policiers à Dallas, le 7 juillet.

Par: Alix Hardy (avec AFP). In. : http://www.lejdd.fr/International/ USA/Etats-Unis-plusieurs-policiers-touches-par-des-tirs-a-Baton- Rouge-en-Louisiane-797752

TEXTE I

La Nasa lève le voile sur la relation entre le Sahara et l’Amazonie

Avec son sable chargé en phosphore, le Sahara fertilise la forêt amazonienne...

Certes, ils sont sur deux continents différents et un océan les sépare. Mais le désert du Sahara et la forêt amazonienne sont bel et bien en symbiose, selon les résultats de satellite Calipso de la Nasa qui a analysé le mouvement du sable provenant d’Afrique et porté par les vents jusqu’en Amérique du Sud.

On parle de particules de sable, mais les résultats s’expriment en millions de tonnes. En moyenne chaque année, selon l’étude relayée mercredi par le site du Time, 182 millions de tonnes de poussière quittent le plus grand désert du monde, dont 27 millions de tonnes atterrissent dans le bassin amazonien. Des quantités qui varient d’une année à l’autre.

Le phosphore, l’Amazonie adore

Et l’Amazonie en a bien besoin, elle qui manque de phosphore, un nutriment important pour le développement de la flore. Le même phosphore qui est contenu dans les particules de sable saharien.

Les résultats de Calipso permettent de mieux comprendre la surprenante relation entre le désert africain et la forêt sud-américaine, mais aussi de se projeter dans l’avenir. Cela permettra en effet à terme de créer des modèles pouvant prévoir où ce sable se rendra dans le futur, selon les différents scénarios envisagés de changement climatique.

http://www.20minutes.fr/planete/1550775-20150226-video-nasaleve- voile-relation-entre-sahara-amazonie

TEXTE I

La Nasa lève le voile sur la relation entre le Sahara et l’Amazonie

Avec son sable chargé en phosphore, le Sahara fertilise la forêt amazonienne...

Certes, ils sont sur deux continents différents et un océan les sépare. Mais le désert du Sahara et la forêt amazonienne sont bel et bien en symbiose, selon les résultats de satellite Calipso de la Nasa qui a analysé le mouvement du sable provenant d’Afrique et porté par les vents jusqu’en Amérique du Sud.

On parle de particules de sable, mais les résultats s’expriment en millions de tonnes. En moyenne chaque année, selon l’étude relayée mercredi par le site du Time, 182 millions de tonnes de poussière quittent le plus grand désert du monde, dont 27 millions de tonnes atterrissent dans le bassin amazonien. Des quantités qui varient d’une année à l’autre.

Le phosphore, l’Amazonie adore

Et l’Amazonie en a bien besoin, elle qui manque de phosphore, un nutriment important pour le développement de la flore. Le même phosphore qui est contenu dans les particules de sable saharien.

Les résultats de Calipso permettent de mieux comprendre la surprenante relation entre le désert africain et la forêt sud-américaine, mais aussi de se projeter dans l’avenir. Cela permettra en effet à terme de créer des modèles pouvant prévoir où ce sable se rendra dans le futur, selon les différents scénarios envisagés de changement climatique.

http://www.20minutes.fr/planete/1550775-20150226-video-nasaleve- voile-relation-entre-sahara-amazonie

TEXTE I

La Nasa lève le voile sur la relation entre le Sahara et l’Amazonie

Avec son sable chargé en phosphore, le Sahara fertilise la forêt amazonienne...

Certes, ils sont sur deux continents différents et un océan les sépare. Mais le désert du Sahara et la forêt amazonienne sont bel et bien en symbiose, selon les résultats de satellite Calipso de la Nasa qui a analysé le mouvement du sable provenant d’Afrique et porté par les vents jusqu’en Amérique du Sud.

On parle de particules de sable, mais les résultats s’expriment en millions de tonnes. En moyenne chaque année, selon l’étude relayée mercredi par le site du Time, 182 millions de tonnes de poussière quittent le plus grand désert du monde, dont 27 millions de tonnes atterrissent dans le bassin amazonien. Des quantités qui varient d’une année à l’autre.

Le phosphore, l’Amazonie adore

Et l’Amazonie en a bien besoin, elle qui manque de phosphore, un nutriment important pour le développement de la flore. Le même phosphore qui est contenu dans les particules de sable saharien.

Les résultats de Calipso permettent de mieux comprendre la surprenante relation entre le désert africain et la forêt sud-américaine, mais aussi de se projeter dans l’avenir. Cela permettra en effet à terme de créer des modèles pouvant prévoir où ce sable se rendra dans le futur, selon les différents scénarios envisagés de changement climatique.

http://www.20minutes.fr/planete/1550775-20150226-video-nasaleve- voile-relation-entre-sahara-amazonie

TEXTE I

La Nasa lève le voile sur la relation entre le Sahara et l’Amazonie

Avec son sable chargé en phosphore, le Sahara fertilise la forêt amazonienne...

Certes, ils sont sur deux continents différents et un océan les sépare. Mais le désert du Sahara et la forêt amazonienne sont bel et bien en symbiose, selon les résultats de satellite Calipso de la Nasa qui a analysé le mouvement du sable provenant d’Afrique et porté par les vents jusqu’en Amérique du Sud.

On parle de particules de sable, mais les résultats s’expriment en millions de tonnes. En moyenne chaque année, selon l’étude relayée mercredi par le site du Time, 182 millions de tonnes de poussière quittent le plus grand désert du monde, dont 27 millions de tonnes atterrissent dans le bassin amazonien. Des quantités qui varient d’une année à l’autre.

Le phosphore, l’Amazonie adore

Et l’Amazonie en a bien besoin, elle qui manque de phosphore, un nutriment important pour le développement de la flore. Le même phosphore qui est contenu dans les particules de sable saharien.

Les résultats de Calipso permettent de mieux comprendre la surprenante relation entre le désert africain et la forêt sud-américaine, mais aussi de se projeter dans l’avenir. Cela permettra en effet à terme de créer des modèles pouvant prévoir où ce sable se rendra dans le futur, selon les différents scénarios envisagés de changement climatique.

http://www.20minutes.fr/planete/1550775-20150226-video-nasaleve- voile-relation-entre-sahara-amazonie

TEXTE I

La Nasa lève le voile sur la relation entre le Sahara et l’Amazonie

Avec son sable chargé en phosphore, le Sahara fertilise la forêt amazonienne...

Certes, ils sont sur deux continents différents et un océan les sépare. Mais le désert du Sahara et la forêt amazonienne sont bel et bien en symbiose, selon les résultats de satellite Calipso de la Nasa qui a analysé le mouvement du sable provenant d’Afrique et porté par les vents jusqu’en Amérique du Sud.

On parle de particules de sable, mais les résultats s’expriment en millions de tonnes. En moyenne chaque année, selon l’étude relayée mercredi par le site du Time, 182 millions de tonnes de poussière quittent le plus grand désert du monde, dont 27 millions de tonnes atterrissent dans le bassin amazonien. Des quantités qui varient d’une année à l’autre.

Le phosphore, l’Amazonie adore

Et l’Amazonie en a bien besoin, elle qui manque de phosphore, un nutriment important pour le développement de la flore. Le même phosphore qui est contenu dans les particules de sable saharien.

Les résultats de Calipso permettent de mieux comprendre la surprenante relation entre le désert africain et la forêt sud-américaine, mais aussi de se projeter dans l’avenir. Cela permettra en effet à terme de créer des modèles pouvant prévoir où ce sable se rendra dans le futur, selon les différents scénarios envisagés de changement climatique.

http://www.20minutes.fr/planete/1550775-20150226-video-nasaleve- voile-relation-entre-sahara-amazonie

TEXTE I

La Nasa lève le voile sur la relation entre le Sahara et l’Amazonie

Avec son sable chargé en phosphore, le Sahara fertilise la forêt amazonienne...

Certes, ils sont sur deux continents différents et un océan les sépare. Mais le désert du Sahara et la forêt amazonienne sont bel et bien en symbiose, selon les résultats de satellite Calipso de la Nasa qui a analysé le mouvement du sable provenant d’Afrique et porté par les vents jusqu’en Amérique du Sud.

On parle de particules de sable, mais les résultats s’expriment en millions de tonnes. En moyenne chaque année, selon l’étude relayée mercredi par le site du Time, 182 millions de tonnes de poussière quittent le plus grand désert du monde, dont 27 millions de tonnes atterrissent dans le bassin amazonien. Des quantités qui varient d’une année à l’autre.

Le phosphore, l’Amazonie adore

Et l’Amazonie en a bien besoin, elle qui manque de phosphore, un nutriment important pour le développement de la flore. Le même phosphore qui est contenu dans les particules de sable saharien.

Les résultats de Calipso permettent de mieux comprendre la surprenante relation entre le désert africain et la forêt sud-américaine, mais aussi de se projeter dans l’avenir. Cela permettra en effet à terme de créer des modèles pouvant prévoir où ce sable se rendra dans le futur, selon les différents scénarios envisagés de changement climatique.

http://www.20minutes.fr/planete/1550775-20150226-video-nasaleve- voile-relation-entre-sahara-amazonie