Ao interpretar da Língua Oral para a Língua de Sinais, não há interferência na fala do palestrante.

A diferença de modalidade impede que os intérpretes de sinais usem, concomitantemente, sinais e palavras orais, o que favorece uma interpretação sem interferência de uma língua sobre a outra.

Ao interpretar da Língua Oral para a de Sinais, os intérpretes estão expostos fisicamente diante do público.

O público surdo, normalmente, não tem como checar a interpretação feita pelos intérpretes.

A diferença de modalidade favorece a exposição e a conexão com o público da interpretação, contribuindo com o acesso a feedbacks, comentários e indagações.