Uma mulher de 36 anos de idade, primigesta, está em trabalho de parto ativo com 7 cm de dilatação cervical e contrações regulares a cada 3 minutos. A apresentação fetal é cefálica, com a cabeça no vértice, a -1 na estação de De Lee, e o líquido amniótico está claro. A paciente relata dor intensa, apesar de analgesia epidural. Na última hora, a dilatação progrediu lentamente e a cabeça fetal está aparentemente estacionada na mesma posição. A cardiotocografia fetal é reativa, sem sinais de sofrimento fetal.

Assinale a alterativa que apresenta o manejo mais adequado para o caso.