Imaginando que fica mais bem informada por ler três ou quatro jornais por dia, um cínico já lhe disse que gosta de se confundir três ou quatro vezes por dia.

Já lhe disse um cínico que ela gosta de ser confundida três ou quatro vezes por dia, muito embora leia três ou quatro jornais por dia, ficando assim mais bem informada.

Um cínico já lhe disse que ler três ou quatro jornais por dia indica que, a par de ficar mais bem informada, ela pode confundi-los três ou quatro vezes por dia.

Para ficar mais bem informada, imagina ela, lê três ou quatro jornais por dia, ao passo que um cínico diz que prefere se confundir três ou quatro vezes por dia.

Disse-lhe um cínico que, ao se imaginar mais bem informada por ler três ou quatro jornais por dia, ela de fato gosta de se deixar confundir três ou quatro vezes por dia.