Adolescente masculino, com 14 anos de idade, refere aumento de peso há 7 anos. Apresenta ingestão alimentar excessiva e tem padrão completamente sedentário (não faz aula de educação física, pois refere falta de ar). Pai e avós paternos obesos. Exame físico: peso= 90 kg, estatura = 165 cm, índice de massa corporal (IMC) = 33kg/m2, níveis pressóricos normais, desenvolvimento pubertário segundo os critérios de Tanner G 4 e P 5, acanthosis nigricans em nuca e axila; e lipomastia. Restante do exame físico sem alterações.
Pode-se afirmar que: