Se a expressão "o brasileiro"(l.5) estivesse no plural, a forma verbal "preocupar"(l.5 e 6), para respeitar as exigências de concordância da norma culta, deveria estar na terceira pes-soa do plural.

A expressão "tal fato"(l.9) refere-se ao fato de o brasileiro se preocupar mais com a segurança do automóvel que com a aposentadoria.

O termo "formou-se"(l.10) indica uso da voz passiva, de forma que, gramaticalmente, o agente responsável pela formação não é explicitado

As expressões no futuro do pretérito "seria corroída"(l.11) e "nenhum ... seria suficiente"(l.12 e 13) são utilizadas para indicar certeza de que os fatos referidos ocorreram.

Para que a forma verbal do verbo "pleitear" (l.20) fique correta, deve ser corrigida para "pleiteam".