Uma mulher de 30 anos de idade procura atendimento ambulatorial com queixa de perda de peso há 3 meses, acompanhada de intolerância ao calor, palpitações e insônia. Ao exame físico, apresenta aumento difuso do volume tireoidiano e tremores de extremidades. Assinale a alternativa que apresenta, respectivamente, a principal hipótese diagnóstica e o tratamento indicado para esse caso hipotético.