El Método Gramática-Traducción desarrola la traducción de oraciones y textos para realizar, enseguida, el análisis detallado de las reglas gramaticales de la lengua extranjera que se está estudiando.

El acercamiento a la lengua extranjera en el Método Gramática-Traducción se da primeramente a través de la traducción de oraciones y textos a y desde la lengua objeto.

El Método Gramática-Traducción no se basa en el análisis detallado de las reglas gramaticales de la lengua extranjera sino en la traducción de oraciones y textos a y desde esa lengua objeto.

En el Método Gramática-Traducción, la traducción de las oraciones y textos se realiza después del análisis detallado de las reglas gramaticales de la lengua extranjera.

Las oraciones y textos de la lengua objeto se empiezan a traducir sin que sea necesario un análisis detallado de las reglas gramaticales de la lengua.