a observação-participante é algo que jamais levou em consideração a percepção, por parte dos sujeitos pesquisados, do material etnografado, que deve sempre retornar ao olhar ou crivo do sujeito pesquisado.

apresenta a construção, por parte do pesquisador e do pesquisado, de um mundo comum de significados, a partir de estilos intuitivos de sentimentos, percepções e inferências dadas por meio de pistas, traços, gestos e restos de sentido.

faz interpretações estáveis de realidades humanas que devem ser percebidas objetivamente, mesmo que sejam interpretações de conceitos ou ponto de vistas nativos.

a participação-observante é um instrumento metodológico nem sempre utilizado juntamente com a observação-participante, o que gera um abismo intransponível entre o sujeito que pesquisa e o objeto etnografado.

é uma "experiência incontrolável" por técnicas somente qualitativas, o que torna necessário o uso de técnicas quantitativas na etnografia contemporânea.